Just tried, I can reproduce this on macOS 10.13.6 with ncurses 6.1, on my Mid-2015 rMBP 15'''s builtin keyboard (U.S. layout), with the delete key. I don't have my Extended Magic Keyboard with me because I'm traveling.